当罗莎被要求在猎鹿时递上防晒霜时，这似乎预示着某种征兆。唐·雷纳尔多的牧场即将迎来周年纪念日，但这位充满激情的猎人形象却建立在谎言之上。于是，在这个乡村，男人就是男人，员工们心怀感激，女人则勤勉温顺地维系着一切，然而，这个小圈子里的社会生活却开始出现裂痕。日复一日地受人摆布，在她阶级意识强烈的环境中，罗莎却浑然不觉，逐渐成为了变革的推动者。就在唐·雷纳尔多的大家庭竭力维护旧秩序之际，男人们开始开着皮卡车来到农场。他们在宴会上的出现以及威胁足以让这位年迈的家长担心自己的生命和家庭安全——并迫使他采取行动。这一切的发生都被动物们注视着，它们要么是墙上的战利品，要么是被放牧的牲畜，似乎预示着旧日霸权的终结。 亚历杭德拉·马尔克斯·阿贝拉敏锐地捕捉着变革的征兆，她描绘了墨西哥乡村的划时代变迁——而这些变迁通常被归类为被动配角的人物正是见证了这一切。
